Приключения для Dungeon World от Джо Бэннера

Джо Бэннер (Joe Banner), автор множества приключений для Dungeon World, недавно выложил на Дропбокс подборку приключений за 2014-2019 годы.
Всё бесплатно, в pdf, на английском языке.
www.dropbox.com/sh/i2rsh2phm21cade/AACfq3nC6SsAdlHknal57_Xga?dl=0

Всего там 84 приключения, все выпущены под лицензией CC-BY-SA на текст (но не арт), то есть, можно их переводить и создавать на их основе что-то новое, в том числе в коммерческих целях, если оно будет выпущено под той же лицензией и с упоминанием автора.

Вот ссылка на его пост об этом на Патреоне.

Найдено на Патреоне - компоненты для рисования городских карт

Forgotten Adventures на Патреоне постят много полезного для рисования карт - не считая самих карт. Тайлы, токены, кисти.

И у них есть подборка постов с компонентами для крыш - чтобы рисовать карты городов, вид сверху.

Вот тут лежат всяческие заготовки для крыш и дополнительные элементы к ним (и ещё в посте есть ссылка на тьюториал, как рисовать тени), а вот в этом посте - уже собранные домики, тоже с дополнительными элементами.

Что почитать на Патреоне

Чтобы патреоноблог не простаивал, я в нём время от времени пишу о том, что интересного можно там почитать за пределами ИНРИНРЯ.

То, что я нахожу там ролевого на русском, обычно попадает в обзор-каталог на Роленьюзах, он пополняемый.
А вот если попадается что-то ролевое, но на английском, или что-то на русском, но по тематике не НРИ или не совсем НРИ, но заслуживающее внимания - или за контент, или за то, как организованы посты, за какие-то находки в оформлении и прочее "как это делается" - тогда оно падает ко мне в рубрику "Что почитать на Патреоне".

Photo credit: "Boxes" by oatsy40

Я стараюсь выбирать для обзоров тех, у кого много бесплатного контента, чтобы не любоваться на страницу со сплошными запертыми сундуками. И там обычно, помимо бесплатных ништяков, есть и платные награды, зачастую довольно крутые, так что можно им  запледжить, если захочется.)

Если вы зарегистрированы на Патреоне и что-то заинтересовало настолько, что не хочется терять тот или иной блог, но вы не хотите подписываться за деньги - у всех блогов есть кнопка Follow, которая позволяет подписаться на бесплатные обновления и видеть тех, на кого подписались, в своём списке Following и в ленте обновлений.

Перевод "Небесной цепи" на Патреоне

Наш (изначально мой, при большом участии Доса) перевод "Небесной цепи", стартера (запала, затравки приключения) для Dungeon World, опубликован на Патреоне. Ура-ура.)
Переведено и опубликовано с разрешения автора, Маршалла Миллера, оригинал можно найти на его сайте Fine Mess Games.
По ссылке (картинка кликабельна) можно скачать pdf, перевод в гугльдоке и незаполненный бланк стартера в гугльдоке.

Это была большая и непростая работа. Очень горжусь тем, что получилось, и собираюсь постепенно переводить остальные запалы. Надеюсь, с ними дело пойдёт быстрее.) Шаблон готов, терминология перевода устаканилась,особенности форматирования разрулены.
Хочу по этому же шаблону сделать и собственные стартеры, для одного - "Подводного замка" - уже есть часть контента.

Огромное спасибо патронам за финансовую поддержку и за участие в голосовании про выбор будущих материалов!

Переводы, оформление Патреон-аккаунта...

На Роленьюзах выложили мой перевод статьи с Gnome Stew, про скилл-чеки (они же проверки навыков).
Исходная статья, в общем, неплохая (отчего я и взялась её переводить), хотя она больше про запланированные проверки, а не про спонтанные. Для запланированных можно проработать структуру и заранее прикинуть, как сделать, чтобы они не тормозили игру и не сдувались до "вы ничего не нашли". А с импровизированными всё сложнее. Хотя PbtA-принципы и мувы ведущего тут очень помогут.

На своём Патреоне поменяла картинку в шапке. Куда там дописать ссылку на источник, непонятно, поэтому пишу здесь, что использовано фото Spencer Watson с сайта Unsplash.
Сам сайт - отличный источник бесплатных фотографий высокого разрешения, очень рекомендую.

Ругаю Патреон с его нововведениями, тащу ссылочку на свежепереведённую статью

***
Новый интерфейс постов на Патреоне ужасен: они сделали разные типы постов. и теперь в посте типа "ссылка" я не могу поменять картинку (а движок лепит принудительно логотип сайта, найденный первым), в посте типа "текст" не могу вставить картинку. Осталось обнаружить, что в посте типа "картинка" я не смогу добавить текст или ссылку (не проверяла), и круг замкнётся.)))
Доступа к HTML нет. Просто кнопки пропали. Ну обалдеть теперь.
Старые посты редактировать можно, в них кнопочки есть, но я теперь чот опасаюсь их трогать...

Как-то где-то всё же выложила там ссыль на новый перевод статьи с GnomeStew, но ох... Дизайнеры, ыть.

Собссно перевод на сайте Роленьюзов:
Как игру приготовишь — так ее и проведешь